Due anziane sorelle vivono in una casa sulla riva dell'oceano. Sarah sogna di installare sulla veranda una grande vetrata che le consenta di vedere il passaggio delle mitiche balene d'agosto, curiosità inappagata della loro gioventù, nonostante la sorella cieca (Lillian Gish) non possa godere dello spettacolo. COMMEDIA