Il latino come non l’avete mai visto: pop, ironico, irresistibilmente attuale.
[...]
Ma è vero che i Romani chiedevano consiglio alla Sibilla Cumana come noi oggi facciamo con le IA? Che i commediografi dissavano i potenti come certi rapper? E che nei discorsi dei politici di allora, come in quelli di oggi, c’era sempre qualche barbaro alle porte? Se siamo quel che siamo, nel bene e nel male, lo dobbiamo a chi ha costruito questa civiltà. Perché, nonostante siano passati duemila anni, Roma continua a parlarci. Lo fa in latino, la lingua «morta» più viva che ci sia. Forse l’abbiamo studiacchiata al liceo, o magari per darci un tono la usiamo in qualche aforisma. Ora è giunto il momento di riprenderla in mano, e di farlo in un modo tutto nuovo. E divertente. Daniele Michienzi – insegnante e divulgatore seguitissimo con la sua pagina Loquendum – ci accompagna in un viaggio appassionante tra declinazioni e imperatori, dittonghi e dichiarazioni di guerra. Per scoprire che il latino non è un relitto del passato, ma una chiave per capire il presente. Latin Lover è una professione d’amore per una lingua che non smette di vivere dentro di noi e un invito a guardarla con occhi nuovi: perché non ci sono rosae senza spine, ma neanche senza meraviglia.
