Una coppia sull orlo della rottura si ritrova in un sovraffollato pronto soccorso parigino, mentre la protesta dei gilet gialli infuria per le strade. In attesa di cure c è anche uno dei dimostranti, ferito e arrabbiato, pronto a dare battaglia pure fra le corsie dell ospedale. Sarà una lunga notte carica di momenti comici e di pregiudizi mandati in frantumi. [Dal contenitore]